屬於「ZDNet」標籤的文章
討論 »
今天照例巡視國內各家IT新聞，發現一條有趣的新聞，是iThome Online所發，掛名記者趙郁竹。
其實這應該是一篇外電報導，新聞內容為美國MSN Group即將遭到裁撤。iThome Online則是出動國內記者做這條新聞，採訪台灣微軟相關人員，順便在新聞中暗幹ZDNet的外電報導翻譯標題不正確。
ZDNet的外電翻譯新聞標題不正確當然是可受公評之事，這代表ZDNet的編譯對MSN事業群相當不熟。
但在新聞中公然暗幹其他家的新聞，似乎也有點超過。這種屬於個人評論的東西，應該放在部落格或是去ZDNet網站留言幹勦即可，若在新聞中公然暗幹，難免……嘿嘿，有公報私仇的嫌疑啊。
Libraene
sean
HJ
