抱歉!我被騙了
首先要說聲抱歉,前幾天我被Gizmodo給騙了,上了篇消息有誤的新聞-Chrome OS開放正式下載,結果事後證明是個山寨網頁,Gizmodo很快就撤了新聞網頁,我也趕緊將新聞網頁下架。
這我自然很懊惱,畢竟沒有人喜歡被騙。
不過黑傑克倒是沒有放過這見縫插針的機會哩!在他開設於自家部落格平台的部落格(這是繞口令嗎?)中發表了這篇文章:Chrome OS下載來了?你被騙啦!,簡單來說就是趁機捅我一刀,大聲取笑說:「你被騙啦!真是個不專業的傢伙!」
男子漢犯錯就是要認錯!
如開頭所述,我承認是被Gizmodo給騙了,也被那個假網頁給騙了,若真有讀者因此牽連受害,向老闆報告Chrome OS正式下載不成而被開除,我很願意負起道義上的責任。
簡單總結一下黑傑克的論點,他認為:
- 用「正式宣佈」這個字眼是疏於查證
- 這新聞應該是「編譯」自Gizmodo
對於使用「正式宣佈」這個字眼,這我的確感到抱歉,這用字遣詞是有瑕疵,但也並非完全沒有查證,情況是這樣的:
- 我的確是看到Gizmodo刊出這詞消息
- 也去了該消息所刊登的網頁
- Google新聞室的確沒有相關新聞稿
但沒有新聞稿並不代表沒有這件事情(但用了正式宣佈這字眼的確是不妥),過去Google常偷偷摸摸推出新東西,也不見得會發佈正式的新聞稿。
在沒有官方新聞稿的情況下,就面臨了兩個選擇:求快但有風險、求穩但沒意思,於是我先進行了安全上的驗證:假Chrome OS網頁在各大安全軟體的掃瞄下,沒有壞東西;所提供的檔案也沒有感染惡意軟體。
所以,至少沒有散佈惡意軟體的可能性,因此最後我選擇承受風險,發佈這則消息出去。當然事後證明這是一則有問題的新聞,該吞的苦果也是要吞下去。
但是關於抄襲這件事情……
但是黑傑克的第二個觀點就很有問題了,他認為我發這則消息應該是「編譯/抄襲」自Gizmodo。可惜現在找不到Gizmodo的原始文章,不然一比對就立刻可知。
Gizmodo的原文很簡單,就是說Chrome OS可以開始下載了,然後轉載一下假Chrome OS網頁的部份內容而已。
面對這樣乏味的內容,有什麼好編譯的?所以我當然是去看了下載頁面,順便介紹了一下Gizmodo原文沒有的「如何下載」與「下載格式」的詳細資訊。
儘管事後證明這一整則消息都是誤會一場,但如此就要「推論」我抄襲Gizmodo文章,似乎也「疏於查證」哩。
其實我對他的推論沒什麼意見,畢竟找不到Gizmodo的文章,我也沒有截圖下來,幸好這中間也沒有什麼利益牽扯,我含冤莫白一下也沒什麼大不了。
但是,黑傑克老愛把我沒說過的話,或是跟我無關的事情,把帳算在我的頭上,這點我倒是很有意見。
他是這樣說的:
謝總編輯長期以來對於我個人的批評一直不遺餘力,但這不是重點,重點是,從他在網路上為文批評我在新聞中「暗槓」別人新聞的見解來看(其實他說的暗槓正確來說是:「引述」,引述新聞來源應該是媒體人的基本素養,怎被說成是見不得人的暗槓?),他似乎認為外電編譯的「正確性」責任應該歸咎於國外的報導,因為那才是源頭。
對於他的見解我很困惑,不知這樣的見解是否能夠說服讀者?或者用來說明他這則新聞的錯誤?或許,謝先生可以依照他的信念,發個啟事譴責Gizmodo亂報新聞。
唉,又要搬出這篇舊文來,「[懶人包]iThome Online老郭教大家如何看新聞」,從頭到尾我對他個人都沒有批評,若真要說有,也是回應他在本部落格的留言。對於iThome Online的文章,我也只寫了篇「嗯?何時開始流行在新聞中暗幹別家新聞?」,點出說直接在新聞內容中挑明另一家新聞媒體報導有誤,是滿稀奇的作法。再加上先前老郭與CNET之間種種的不愉快,實在讓人難免聯想有公報私仇的嫌疑。
因此黑傑克所述「暗槓」這個字眼從何而來,實在很難以理解。看起來應該是看錯原文中「暗幹」這個字眼吧?
好吧,就算是黑傑克年紀大了看錯,但原文中的「暗槓(暗幹)」跟「引述」有什麼關係呢?我可從來沒說過引述新聞來源就是「暗槓」?然後黑傑克自己倒是自導自演開始指責我:「他似乎認為外電編譯的『正確性』責任應該歸咎於國外的報導,因為那才是源頭。」
怪怪~~黑傑克這推論是從哪來的啊?若黑傑克,也就是iThome Oneline的郭總監,無法舉出我曾經說過/寫過上述他所指責我的文字,那這一點倒是很值得他向我道歉哩!
同樣在這個產業的人,誰都沒有資格批評同行,包括我自己也是沒資格
這個小標不是我寫的,而是老郭在前年於自己的部落格上隔空對我喊話的文字。若這小標真是老郭的真心話,那麼他如今寫下這一篇「Chrome OS下載來了?你被騙啦!」,看來便格外諷刺哩。
但這絕非代表我不接受批評,相反地,對於這次的報導失誤,我感覺到相當懊惱與抱歉,當然也會更小心的承擔風險。
但既然老郭如此自豪於文字報導的正確性,能否麻煩也將這功夫用在我身上,別再把我沒說過或是跟我無關的事情算在我頭上吧。
能夠球員兼裁判,精選自己的文章到部落格首頁,真是令人羨慕呢。











