若IT是個星球，那麼在這個星球上，有著各種古老程度不一的種族，例如伺服器族、網路族、安全族與儲存族等等。其中，伺服器族可說是和IT星球一樣古老的種族，打從有IT星球以來，伺服器族便已經生活在地表上。

伺服器族的竄起

一開始，整顆IT星球十分荒涼，放眼望去只有伺服器族在活動，而且體積龐大無比，不但步履緩慢、腦袋超小，每天還要吃掉跟體重差不多份量的食物，活像是地球上的恐龍。慢慢地，歷經多年演化之後，另一個有著超大倉庫的種族－儲存族逐漸出現，和伺服器族達成協議，由伺服器族負責供應食物，儲存族則負責存放，確保糧食不被臭蟲吃掉。

就這樣相安無事許多年後，伺服器族與儲存族開枝散葉，IT星球上到處可見，一片欣欣向榮。然而，伺服器族很快發現透過儲存族搬運食物的速度實在太慢，而且也不清楚各地族人到底誰已經吃飽、誰又快要餓死，顯然要尋找擁有不同技能的新夥伴，才能確保伺服器族香火鼎盛。

網路族縱橫天下

這時，有著一雙飛毛腿的網路族突然竄起，自告奮勇要與伺服器族聯盟，將食物送給各地族人。儘管網路族的載重能力低落，但由於速度奇快無比，分送食物的成果令伺服器族相當滿意，從此網路族成為IT星球上另一個重要種族，可說是只要IT星球有人煙之處，便能看見網路族的蹤跡。

但網路族並不甘於居於伺服器族之下，隨著演化發展，網路族發現，只要吞下伺服器族所發明出來的「虛擬化膠囊」，在體內長出一個小小伺服器族並不困難，因此許多網路族長老紛紛決定吞下虛擬化膠囊，體內也果真長出各種功能不一的小小伺服器族，並將周遭的伺服器族從原有的居住地趕出，等到伺服器族長老察覺時已經太遲，整個伺服器族的命脈已經與網路族綁在一起，誰也離不開誰，唯一能做的就是派出更強的伺服器族戰士，從網路族手上搶回地盤。

伺服器與網路設備的關係難解難分

是的，這就是目前高階網路設備與高階伺服器相爭成為網雲運算時代霸主的現況，儘管雙方都不希望撕破臉，互稱各有利基之處，但心裡也都明白短兵相接的日子不遠了。

屆時，我們人類陣營，又會靠向哪一方呢？

（本文同步刊載於網路資訊雜誌2009年6月號211期）